0人評分過此書
本書以宏觀視野與微觀剖析相結合角度，探討中國文學與外國文學間的關係，其中既有對文學本身作跨時空意識的鳥瞰掃視，也有對具體文人及其作品的燭照分析，全書圍繞比較作縱橫向的展示，以期達到窺視文學內在機理目的。
- 從錢鍾書的「打通」談起（代序）
- 上編 概述
-
第一章 文學的跨時空意識
-
一、借物表意
-
二、意馳神會
-
三、言不盡意
-
-
第二章 中國文學遠播四方
-
一、跨入朝鮮半島
-
二，東渡扶桑
-
三、西漸歐羅巴
-
四、遠涉太平洋
-
-
第三章 外來宗教的影響
-
一、佛教東漸
-
二、佛教在中土
-
三、禪與詩及其它
-
-
第四章 中外文學之異同
-
一、神話故事
-
二、悲劇差異
-
三、小說異趣
-
四、觀念種種
-
-
第五章 宏觀視野下的比較
-
一、發展軌跡
-
二、特徵異同
-
三、社會歷史與文化
-
- 附：〈上編〉參考引用書刊
-
下編 概論
-
第一章 比較文學在中國與世界
-
一、比較文學在中國（大陸）
-
二、比較文學在台灣香港
-
三、比較文學在西方
-
-
第二章 中國近代的中西文學比較
-
一、早期的比較
-
二、中西詩論與詩歌比較
-
三、中西小說比較
-
四、比較的特點與意義
-
-
第三章 西方文化思潮與文學在近代中國
-
一、外來文化思潮的撞擊
-
二、中外文學的交融
-
三、近代中國文壇的擅變
-
-
第四章 中國傳統詩歌與西方詩歌
-
一、中國詩人屈原與意大利詩人但丁
-
二、中國詩人屈原與俄羅斯詩人普希金
-
三、屈原在世界文學史上的地位
-
四、中國詩人陶淵明與英國詩人華滋華斯
-
附：中西詩「回歸自然」的思考
-
五、中國詩人李賀與英國詩人濟茲
-
-
第五章 中國傳統文化與韓國文人創作
-
一、韓國詩話《破閑集》之中國影響
-
二、韓國大儒宋子與中國傳統文化
-
三、由退溪詩看李退溪與陶淵明
-
第六章 文學的跨學科比較
-
一、文學與宗教的關係
-
二、神游論
-
附錄
-
一、符號學的繼承與發展
-
二、論蘇雪林教授的中外文化比較
-
- 後記
評分與評論
請登入後再留言與評分
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
