0人評分過此書
香港白話漁村的方言特點特多，其原因與其特的地理環境有極密切關係。香港地形的特殊，包括曲折的海岸線眾多的港灣，特別是岬角、灣澳、三角江和離島特別多， 這樣的地貌漁業發展起著至關重要的作用，香港漁業也因而蓬勃發展，正是由於這樣多樣的地理特點，香港漁村保留了許多獨特的方言特色，這使得它們與三角地區的白話漁村相比更具獨特個性，本書正是研究香港十條白話漁的語音，也說明香港漁村的語音特點。
- 推薦序 讀《香港白話漁村語音研究》 ／劉新中
-
第一章 緒言
-
第一節 前人研究
-
第二節 香港漁村的地理分布和漁船數量
-
第三節 香港漁村方言研究的意義和價值
-
第四節 香港水上族群的來源略說
-
-
第二章 香港漁村音系特點
-
第一節 香港石排灣𦨍語音系特點
-
一 聲韻調系統
-
二 語音特點
-
-
第二節 香港新界沙頭角𦨍語音系特點
-
一 聲韻調系統
-
二 語音特點
-
-
第三節 香港離島吉澳𦨍語音系特點
-
一 聲韻調系統
-
二 語音特點
-
-
第四節 香港離島塔門𦨍語音系特點
-
一 聲韻調系統
-
二 語音特點
-
-
第五節 香港西貢布袋澳𦨍語音系特點
-
一 聲韻調系統
-
二 語音特點
-
-
第六節 香港西貢糧船灣洲𦨍語音系特點
-
一 聲韻調系統
-
二 語音特點
-
-
第七節 香港西貢將軍澳坑口水邊村𦨍語音系特點
-
一 聲韻調系統
-
二 語音特點
-
-
第八節 香港西貢離島滘西𦨍語音系特點
-
一 聲韻調系統
-
二 語音特點
-
-
第九節 香港離島蒲臺島𦨍語音系特點
-
一 聲韻調系統
-
二 語音特點
-
-
第十節 香港離島大澳𦨍語音系特點
-
一 聲韻調系統
-
二 語音特點
-
-
-
第三章 香港𦨍語內部的一致性和差異性
-
第一節 香港漁村𦨍語的一致性
-
一 聲母方面
-
二 韻母方面
-
-
第二節 香港漁村𦨍語的差異性
-
一 聲母方面
-
二 聲調方面
-
-
-
第四章 香港𦨍語與珠三角𦨍語的一致性和差異性
-
第一節 香港𦨍語與珠三角𦨍語的一致性
-
一 聲母方面
-
二 韻母方面
-
三 聲調方面
-
-
第二節 香港𦨍語與珠三角𦨍語的差異性
-
一 聲母方面
-
二 韻母方面
-
三 聲調方面
-
-
第三節 小結
-
- 第五章 石排灣家話詞彙
-
第六章 同音字彙
-
第一節 香港仔石排灣同音字彙
-
第二節 香港新界沙頭角同音字彙
-
第三節 香港新界離島吉澳同音字彙
-
第四節 香港新界塔門同音字彙
-
第五節 香港新界西貢布袋澳同音字彙
-
第六節 香港新界離島西貢糧船灣同音字彙
-
第七節 香港新界西貢坑口水邊村同音字彙
-
第八節 香港新界西貢離島滘西同音字彙
-
第九節 香港離島蒲臺島同音字彙
-
第十節 新界離島大澳同音字彙
-
-
第七章 香港仔石排灣漁村音節表、文白異讀、變調
-
第一節 音節表
-
第二節 文白異讀
-
一 古全濁上聲字，石排灣漁民有陽上與陽去兩讀
-
二 送氣與不送氣
-
三 聲母方面
-
-
第三節 變調
-
一 高平調
-
二 高升調
-
三 親屬關係名詞性疊詞的變調
-
四 幼兒用語的變調
-
-
- 第八章 總結
- 後記
- 參考文獻
- 出版地 ： 臺灣
- 語言 ： 繁體中文
評分與評論
請登入後再留言與評分
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
