洪耀勳是誰？是否有臺灣哲學？何謂臺灣哲學？何以洪耀勳的思想與實存哲學、日本哲學有深刻的關聯？哲學在東亞的接受與發展脈絡和洪耀勳的哲學思想有何關聯？洪耀勳的哲學思想能以何種形式和東亞的哲學發展產生關聯？其哲學思想有何種當代性意義？

本書收錄洪耀勳日治時期的八篇哲學文章，撰寫年代在1934至1943十年之間，其中或隱或顯地援用日本京都學派哲學作為其哲學思索的資源。洪耀勳援引西田幾多郎「我和你」的理論，針對當時哲學發展的脈動，提出貼近當代哲學需求的歷史實存概念。此外，他在探索臺灣文學創作的哲學理論時，亦以實存概念出發，主張新康德學派的價值哲學應與歷史實存形成呼應，藉以超越形而上學的價值世界。實存概念經洪耀勳的哲學探索，使得和辻哲郎的風土論、務臺理作「表現世界的邏輯」、田邊元的「種的邏輯」等哲學資源，以一種「個別、特殊、普遍」的臺灣歷史實存姿態出現，並在異文化的臺灣，得到特殊性的發展。

WhoisHungYao-hsün?IsthereTaiwanesephilosophy?WhatisTaiwanesephilosophy?WhyisHungYao-hsün’sthoughtdeeplyrelatedtophilosophyofexistenceandJapanesephilosophy?WhatistherelationshipbetweenthereceptionanddevelopmentofphilosophyinEastAsiaandHungYao-hsün’sphilosophicalthought?InwhatformcanHungYao-hsün’sphilosophicalthoughtsberelatedtothedevelopmentofphilosophyinEastAsia?Whatisthecontemporarysignificanceofhisphilosophicalthinking?

ThisbookcontainseightphilosophicalarticleswrittenbyHungYao-hsünbetween1934-1943,whenTaiwanwasunderJapaneserule.ThesepapersshowimplicitandexplicitreferencestoKyotoSchoolphilosophy,whichisaresourceforhisphilosophicalthinking.Inresponsetothephilosophicaldevelopmentatthattime,HungdevelopsthenotionofhistoricalexistencebycitingNishida’stheoryofIandThou.Besides,heexplorestheconceptofexistenceasthephilosophicalfoundationofTaiwaneseliterature,andarguesthephilosophyofvalueofNeo-Kantianismshouldechothehistoricalrealityinordertoovercomethemetaphysicalworldofvalue.Hung’sphilosophydeepenstheconceptofexistence,andtransformsthephilosophicalresourcesofWatsuji’stheoryofFūdo,MutaiRisaku’slogicofworldexpressionandTanabe’slogicofspeciesintoTaiwan’shistoricalrealityof“individuality,particularityanduniversality;”thesephilosophiesdevelopedintoanewdimensioninTaiwan,aculturealientoJapan.