筆觸樸實簡單，還以漢語拼音編寫，也可作為對外漢語或普通話課程的課外讀物或教材。
內容貼近生活，充滿趣味，是瞭解中國內地少年兒童生活環境、瞭解國情的優質讀物。
這本書是作者寄給童年的問候，收信地址是上個世紀八十年代末九十年代初的大連。那是四季分明、秋有落葉冬有雪的北方海濱，也是作者童年記憶開始生長的地方：多拉A夢叫機器貓阿蒙；藍精靈裡的壞蛋叫格格巫；在學校唱的是《沒有共產黨就沒有新中國》；在家裡背誦的是毛澤東詩詞；放學後逗留在大連鋼廠玩耍的是舊式的蘋果電腦；八九年六月歌唱的是人民解放軍；春遊時孩子們帶的是黃瓜和西紅柿；冬天賴以生存的蔬菜只有儲存在倉庫的大白菜……

藉著小學生般童稚的筆觸、日記的形式，作者回憶自己童年與姑父姑母居住在大連的經歷，表達對親情、對美好往事的依戀，同時以自身多重的文化背景，對人生價值、對世界寄以獨立的態度與看法。

Jasmine's delightful diary is an ideal way to involve students in China's day to day culture and accustom them to written Chinese; as she depicts her childhood with honesty and humour, sharply focusing on the different views of Mainland Chinese and Hong Kong upbringing. Moreover it is one of the few books that contain both characters and pinyin side by side so that students will be familiarized with the written structure as they learn to read full character text. For reading comprehension, Jasmine's book provides a solid base for further entry into Chinese literature.

本書針對的讀者

希望瞭解中國內地文化生活的人士
有興趣學習漢語的人士