
0人評分過此書
認識台灣原住民族各族群的語言
了解印度洋、太平洋國家語言狀況
送給南島語言學界的珍貴禮物
白樂思(Robert Blust)教授是國際知名南島語言學權威學者,《南島語言》專書是近年來南島語言學極為重要的論著。白樂思教授著作等身,備受推崇,本書是他集大成的論著。
南島語言北起台灣,南至紐西蘭,西至馬達加斯加島,東至復活節島,地理分布最廣,佔全球約三分之二的面積,共有一千多種語言,總人口已超過四億三千萬。南太平洋的上萬個島嶼,語言和方言的分布錯綜複雜,相關的調查研究報告散見於世界各地,白樂思教授都鉅細靡遺的敘述說明。
2009 年本書首次正式出版,而後作者又陸續修訂補充,於 2013 年推出電子版。本譯著由六位南島語專業的學者李壬癸、張永利、李佩容、葉美利、黃慧娟、鄧芳青分工翻譯並補充註釋。
這是第一本由單一作者執筆,試圖描述整個龐大南島語族的著作,不管在廣度與深度都很難有其他書可以超越,在南島語族 1250 個語言中,本書所提及的語言就有 812 個,在內容方面則是涵蓋了南島語族的環境及文化介紹,南島民族所居住的各個地理區塊都有涉及,並有語言結構的介紹(包括語音、音韻、構詞、句法等)、關於南島語研究的發展史、原始南島語音韻構擬、分群的假說等重新評估,作者亦提出其看法。
本書特色
對於首次接觸南島語的讀者:提供全面的介紹和深度的內容
對於本身從事南島語研究的學者:本書幫助讀者能從中理解其所研究的語言在龐大的語族中所處的位置,並檢視其所研究的語言結構在廣大語族中的獨特性或其與其他語言的共通性。
對於非從事南島語研究的學者,特別是從事歷史語言研究的讀者:本書以實例說明一個語族的親屬關係如何建立,如何構擬原始語言,在當中所需要考量的細節,以及在過程中,不同學者對於相關現象的解釋及論證。
了解印度洋、太平洋國家語言狀況
送給南島語言學界的珍貴禮物
白樂思(Robert Blust)教授是國際知名南島語言學權威學者,《南島語言》專書是近年來南島語言學極為重要的論著。白樂思教授著作等身,備受推崇,本書是他集大成的論著。
南島語言北起台灣,南至紐西蘭,西至馬達加斯加島,東至復活節島,地理分布最廣,佔全球約三分之二的面積,共有一千多種語言,總人口已超過四億三千萬。南太平洋的上萬個島嶼,語言和方言的分布錯綜複雜,相關的調查研究報告散見於世界各地,白樂思教授都鉅細靡遺的敘述說明。
2009 年本書首次正式出版,而後作者又陸續修訂補充,於 2013 年推出電子版。本譯著由六位南島語專業的學者李壬癸、張永利、李佩容、葉美利、黃慧娟、鄧芳青分工翻譯並補充註釋。
這是第一本由單一作者執筆,試圖描述整個龐大南島語族的著作,不管在廣度與深度都很難有其他書可以超越,在南島語族 1250 個語言中,本書所提及的語言就有 812 個,在內容方面則是涵蓋了南島語族的環境及文化介紹,南島民族所居住的各個地理區塊都有涉及,並有語言結構的介紹(包括語音、音韻、構詞、句法等)、關於南島語研究的發展史、原始南島語音韻構擬、分群的假說等重新評估,作者亦提出其看法。
本書特色
對於首次接觸南島語的讀者:提供全面的介紹和深度的內容
對於本身從事南島語研究的學者:本書幫助讀者能從中理解其所研究的語言在龐大的語族中所處的位置,並檢視其所研究的語言結構在廣大語族中的獨特性或其與其他語言的共通性。
對於非從事南島語研究的學者,特別是從事歷史語言研究的讀者:本書以實例說明一個語族的親屬關係如何建立,如何構擬原始語言,在當中所需要考量的細節,以及在過程中,不同學者對於相關現象的解釋及論證。
- 封面
- 書名頁
- 作者簡介
- 目次
- 地圖、圖、表目錄
- 前言
- 譯者序
-
導讀
-
一、前言
-
二、作者及譯者簡介
-
三、本書簡介
-
四、南島語言的分群(subgrouping)
-
五、南島語系的親屬關係與同源詞
-
六、南島語言的語法現象
-
七、 各章節內容簡介
-
第一章-南島的世界
-
第二章-南島語系的鳥瞰
-
第三章-社會中的語言
-
第四章-語音系統
-
第五章-詞彙
-
第六章-構詞
-
第七章-句法
-
第八章-構擬
-
第九章-音變
-
第十章-分類
-
第十一章-南島語言研究學界
-
-
八、 重要研究書目提要
-
- 參考書目
-
第1章 南島的世界
-
1.0 導論
-
1.1 地理分布
-
1.2 物質環境
-
1.3 植物與動物
-
1.4 體質人類學
-
1.5 社會與文化背景
-
1.6 外部接觸
-
1.7 史前史
-
-
第2章 南島語系的鳥瞰
-
2.0 導論
-
2.1 南島語系的整體架構
-
2.1.1 南島語
-
2.1.2 馬來-波里尼西亞語群
-
2.1.3 西部馬來-波里尼西亞語群
-
2.1.4 中東部馬來-波里尼西亞語群
-
-
2.2 語言與方言
-
2.3 國家語言與通行語言
-
2.3.1 印尼共和國、馬來西亞聯邦、新加坡、汶萊
-
2.3.2 菲律賓共和國
-
2.3.3 馬拉加斯共和國
-
2.3.4 巴布亞新幾內亞
-
2.3.5 帝汶(Timor-Leste/ Timor Lorosa’e)
-
2.3.6 斐濟(Fiji)
-
2.3.7 索羅門群島(Solomon Islands)
-
2.3.8 萬那杜(Vanuatu)
-
2.3.9 薩摩亞(Samoa)
-
2.3.10 麥克羅尼西亞聯邦(The Federated States of Micronesia)
-
2.3.11 東加王國(The Kingdom of Tonga)
-
2.3.12 吉里巴斯/吐瓦魯(Kiribati / Tuvalu)
-
2.3.13 馬紹爾群島(Marshall Islands)
-
2.3.14 帛琉共和國(Republic of Palau)
-
2.3.15 庫克群島(Cook Islands)
-
2.3.16 諾魯共和國(Republic of Nauru)
-
-
2.4 語言的地理分布
-
2.4.1 台灣南島語言
-
2.4.2 菲律賓語言
-
2.4.3 婆羅洲語言(及馬達加斯加)
-
2.4.4 東南亞大陸的南島語言
-
2.4.5 蘇門答臘、爪哇島、馬都拉島、峇里島、龍目島的語言
-
2.4.6 蘇拉威西(Sulawesi)語言
-
2.4.7 龍目島(Lombok)以東的小巽它群島(Lesser Sundas)的南島語
-
2.4.8 摩鹿加群島(Moluccas)的語言
-
2.4.9 新幾內亞(New Guinea)和其衛星島嶼的南島語
-
2.4.10 俾斯麥群島(Bismarck Archipelago)的南島語言
-
2.4.11 索羅門群島(Solomon)和聖克魯斯群島(Santa Cruz)的南島語言
-
2.4.12 萬那杜(Vanuatu)的語言
-
2.4.13 新喀里多尼亞(New Caledonia)和忠誠(Loyalty)群島的語言
-
2.4.14 麥克羅尼西亞(Micronesia)語言
-
2.4.15 波里尼西亞、斐濟(Fiji)和羅圖曼(Rotuma)的語言
-
-
2.5 語言大小和描述概述
-
-
第3章 社會中的語言
-
3.0 導論
-
3.1 以階級為基礎的語言差異
-
3.1.1 東南亞島嶼的語言級別
-
3.1.2 麥克羅尼西亞和波里尼西亞的敬意語言(respect languages)
-
-
3.2 以性別為基礎的語言差異
-
3.2.1 泰雅語的男人用語及女人用語
-
3.2.2 其他例子?
-
-
3.3 謾罵和褻瀆
-
3.4 秘密語言
-
3.4.1 塔加洛語的語言偽裝
-
3.4.2 馬來語的反向俚語(back-slang)
-
3.4.3 Prokem
-
3.4.4 狩獵語言,捕魚語言和地域語言
-
3.4.5 伊班語(Iban)的反義詞關係
-
-
3.5 儀式語言
-
3.6 接觸
-
3.6.1 普通移借(ordinary borrowing)
-
3.6.2 語言區域(Sprachbund)
-
3.6.3 語言層(speech strata)
-
3.6.4 語碼轉換
-
3.6.5 涇濱語化(pidginisation)與克里奧語化(creolisation)
-
-
3.7 語言大小的決定因素
-
- 版權頁
- 封底
- 出版地 : 臺灣
- 語言 : 繁體中文
評分與評論
請登入後再留言與評分