中韓文解釋加上豐富例句輕鬆精準掌握韓語的精髓說得更像韓國人，更道地！ 本書收錄100句俗諺及50個漢字成語， 不但韓國人生活常用、韓劇韓綜會出現、韓檢也曾經考過！ ★韓文的「目不識丁」要怎麽說？ ★你知道嗎？韓文的躺著吃年糕的意思是很簡單、很容易的意思哦！ ★「流言蜚語」、「一舉兩得」、「戰戰兢兢」等成語的韓文你都會了嗎？ 【本書特色】 特色一：本書作為《活用韓文擬聲擬態語》的系列書，同樣是以「豐富韓語表達內容」為出發點，收錄100句俗諺及50個漢字成語，不但韓國人生活常用、韓劇韓綜會出現、韓檢也曾經考過。 特色二：韓語俗諺類似片語，如果沒有學過俗諺，光透過拆解文字的方式不一定能充分理解其表達意涵。因此本書將透過中韓解釋，帶領讀者正確理解俗諺的意涵。 特色三：韓文的漢字成語不完全與中文一樣，必須另外學習。本書精選韓國人最常用的50個漢字成語，例句也提供能替換的近義詞表達，有效增加字彙量。 特色四：練習題出題型態多元，除了選填適當詞彙、配合題，甚至有填字遊戲等趣味的出題方式，不但能檢視自己的學習成效，亦可為韓檢打下基礎。