《木偶奇遇記》是19 世紀世界上最偉大的童話著作之一。故事的主人公匹諾曹是個木偶人，
他可愛、但卻毛病多多。他翹課、撒謊、結交壞朋友，屢次上當卻屢教不改。為了教育匹諾曹，
仙女給他施以魔法並告訴他，只要他說謊一次鼻子就會長一截，他連說三次謊，鼻子便長得很長
很長。匹諾曹有所醒悟，但還是經不住壞孩子的引誘。幾個月後，匹諾曹的頭上長出了一對驢耳
朵，後來又變成了一頭驢子被賣到了馬戲團。不久，匹諾曹在演出中摔斷了腿，他被馬戲團賣給
了商人削皮做鼓面。緊急關頭，仙女搭救了他。匹諾曹決定痛改前非，終於變成了一個懂禮貌、
愛學習、勤奮工作、孝敬長輩、關愛他人的好孩子。故事構思奇特、幽默誇張，充滿奇特想像和
幻想的藝術魅力。
該書自從出版以來，已有一百多種語言的譯本面世，並且被改編成戲劇、電影、電視劇、芭
蕾舞、歌劇、木偶劇和卡通等，是世界上流傳最廣、影響最大的童話之一。書中所展現的神奇故
事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的
文學讀本，本書對當代中國的青少年都將產生積極的影響。為了使讀者能夠瞭解英文故事概況，
進而提高閱讀速度和閱讀水準，在每章的開始部分增加了中文導讀。同時，為了讀者更好地理解
故事內容，書中加入了大量的插圖。