
0人評分過此書
學會拆解英文片語,讓你快速掌握英文語意
提到片語,大部份的人應該會馬上想到狄克生片語!這在學生時期一定是人手一本的經典片語書,對學習英文的人來說簡直是到了奉為規臬的地步。老師有交代,片語很重要,大家用死背的也要把它背起來。問題是,明明字很少,可是好難背!背完了一連串的look for、look out、look up,結果第一個背的look after又忘記了!好不容易搞懂stand up for的意思,怎麼換了一個介系詞to,意思就又不一樣了?天啊!死記硬背真的讓人學得好痛苦啊!
同一個片語,可能具有三四種甚至更多不同的意思和用法。該怎麼適當的使用解釋它,必須先真正清楚它的字面意義,再深究它的引申意義,然後根據句子的前後文來判斷它到底是做何解釋。換句話說,如果學好片語,能幫助我們在閱讀文章或與人對話時,有效地理解對方想要表達的意思。
本書以大家耳熟能詳的狄克生片語為基礎,加入更多現在常被人使用的生活片語,匯整了500個編號的實用片語,加上衍生補充的相關字詞,實際應有上千組片語。我們以28個不同的主題來分類這些片語,然後在各主題下再用字母排序的方式來排放,讀者可以在想要學習的主題分類裡找到相關的片語,清清楚楚,一目瞭然。
每一個片語都有組合公式,我們利用拆解法巧妙地把看起來長得差不多的片語一一解釋分析,讀者們只要能先了解片語裡的每一個字義,就不難理解它們組合起來的意思了。緊接著,我們針對每個片語解釋其用法,說明常用句型和學習技巧,提供例句給讀者們做學習的範本對照。此外,和該片語相關的同反義字、衍生字、比較字,我們也會列舉出來讓讀者們參考,相信對學習片語將更有幫助。
本書附上的光碟,附有MP3音檔和點讀筆音檔供讀者們安裝使用。無論是播放MP3或使用點讀筆,都能聽到本書的片語及例句,對於想加強聽力訓練的讀者來說勢必更加方便。相較於要背上大量的單字或理解煩瑣的文法,學習片語算是不那麼困難的課題。但若想深入懂得英文想要表達的蘊意,那麼對於片語的理解就需要多下一點功夫。希望本書能幫助讀者輕鬆掌握理解片語的學習技巧,大幅增進英語的讀寫能力。
提到片語,大部份的人應該會馬上想到狄克生片語!這在學生時期一定是人手一本的經典片語書,對學習英文的人來說簡直是到了奉為規臬的地步。老師有交代,片語很重要,大家用死背的也要把它背起來。問題是,明明字很少,可是好難背!背完了一連串的look for、look out、look up,結果第一個背的look after又忘記了!好不容易搞懂stand up for的意思,怎麼換了一個介系詞to,意思就又不一樣了?天啊!死記硬背真的讓人學得好痛苦啊!
同一個片語,可能具有三四種甚至更多不同的意思和用法。該怎麼適當的使用解釋它,必須先真正清楚它的字面意義,再深究它的引申意義,然後根據句子的前後文來判斷它到底是做何解釋。換句話說,如果學好片語,能幫助我們在閱讀文章或與人對話時,有效地理解對方想要表達的意思。
本書以大家耳熟能詳的狄克生片語為基礎,加入更多現在常被人使用的生活片語,匯整了500個編號的實用片語,加上衍生補充的相關字詞,實際應有上千組片語。我們以28個不同的主題來分類這些片語,然後在各主題下再用字母排序的方式來排放,讀者可以在想要學習的主題分類裡找到相關的片語,清清楚楚,一目瞭然。
每一個片語都有組合公式,我們利用拆解法巧妙地把看起來長得差不多的片語一一解釋分析,讀者們只要能先了解片語裡的每一個字義,就不難理解它們組合起來的意思了。緊接著,我們針對每個片語解釋其用法,說明常用句型和學習技巧,提供例句給讀者們做學習的範本對照。此外,和該片語相關的同反義字、衍生字、比較字,我們也會列舉出來讓讀者們參考,相信對學習片語將更有幫助。
本書附上的光碟,附有MP3音檔和點讀筆音檔供讀者們安裝使用。無論是播放MP3或使用點讀筆,都能聽到本書的片語及例句,對於想加強聽力訓練的讀者來說勢必更加方便。相較於要背上大量的單字或理解煩瑣的文法,學習片語算是不那麼困難的課題。但若想深入懂得英文想要表達的蘊意,那麼對於片語的理解就需要多下一點功夫。希望本書能幫助讀者輕鬆掌握理解片語的學習技巧,大幅增進英語的讀寫能力。
- 編輯室報告
- 如何使用本書
- 點讀筆功能介紹
-
生活起居Daily Life
-
LESSON1 飲食用餐Diet
-
001 bite off 咬掉
-
002 chew off 嚼斷
-
003 chew up 咬爛
-
004 chop up 砍碎
-
005 cut up 切碎
-
006 dish out 裝菜
-
007 eat in/out 在裡面/外面吃
-
008 eat up 吃完
-
009 give off 散發出
-
010 go Dutch 各自付帳
-
011 help yourself 自行取用
-
012 mix up 充分混合
-
013 on a diet 節食
-
014 on hand 現有的
-
015 pick up the tab 付帳
-
016 taste of 嚐起來有...的味道
-
017 wait for 等候
-
018 wait on 服務
-
-
LESSON2 購物打扮Shopping & Dressing
-
019 a steal 划算的交易
-
020 above one’s fortune 付不起
-
021 be in/out 流行/過時
-
022 buy up 全部買下
-
023 catch on 變得流行
-
024 dress up 盛裝打扮
-
025 inside out 內外反過來
-
026 make over 翻新
-
027 make up 化妝
-
028 pick out 挑選
-
029 put on 穿戴
-
030 sell out 賣完
-
031 take in 縮小尺寸
-
032 trade in 以舊品折價買新品
-
033 try on 試穿
-
034 up to date 最新的
-
035 wear off 逐漸消失
-
036 wear out 穿壞
-
-
LESSON3 居家生活Daily Life
-
037 bring up 撫養長大
-
038 call on 拜訪
-
039 clean out 徹底清理乾淨
-
040 get into the habit of 養成...的習慣
-
041 get up 起床
-
042 get used to 逐漸適應
-
043 go to bed 上床睡覺
-
044 lie down 躺下
-
045 name after 以...命名
-
046 put away 收拾好
-
047 run away 逃離
-
048 stay in/out 待在家裡/外面
-
049 stay up 熬夜
-
050 stop by 稍事停留
-
051 take out 拿出
-
052 throw away 拋棄
-
053 turn on 打開
-
054 wake up 醒來
-
-
LESSON4 道路交通On the Street
-
055 back and forth 來回地
-
056 back up 倒車
-
057 be bound for 準備前往
-
058 drop off 中途下車
-
059 en route 在途中
-
060 get in 上車
-
061 get lost 迷路
-
062 get on 上車
-
063 get wet 弄濕
-
064 make room for 讓位
-
065 on foot 步行
-
066 pick up 搭載
-
067 right here 就在這裡
-
068 run into 撞上
-
069 run over 輾過
-
070 slow down 放慢速度
-
071 take a spin 兜風
-
072 wind through 蜿蜒而過
-
-
LESSON5 休閒嗜好Leisure Time
-
073 by oneself 單獨
-
074 check in/out 報到/離開
-
075 dry run 排練
-
076 get back 返回
-
077 go around 四處走動
-
078 hang out 閒晃
-
079 have a good time 玩得愉快
-
080 line up 排隊
-
081 look forward to 期待
-
082 play by ear 見機行事
-
083 rain cats and dogs 傾盆大雨
-
084 set out 出發
-
085 take a trip 旅行
-
086 take a walk 散步
-
087 take it easy 放輕鬆
-
088 take part in 參加
-
089 take time off 休假
-
090 work out 健身
-
-
LESSON6 讀書學習Learning
-
091 be over one’s head 無法理解
-
092 bear in mind 記得
-
093 brush up 複習
-
094 by heart 記住
-
095 call the roll 點名
-
096 figure out 想出
-
097 fill out 填寫
-
098 give one’s all 全力以赴
-
099 go for it 努力嘗試
-
100 goof off 混日子
-
101 hand in 繳交
-
102 keep up with 趕上
-
103 make the best of 竭盡全力
-
104 make up one’s mind 決定
-
105 pay attention to 注意
-
106 skip class 蹺課
-
107 take a leave 請假
-
108 take place 舉行
-
-
LESSON7 工作職場On the Job
-
109 back out 退出
-
110 be cut out for 很適合
-
111 call it a day 結束當天的工作
-
112 carry on 繼續
-
113 cover for 暫代
-
114 cut down on 減少
-
115 draw up 擬定
-
116 give out 分發
-
117 lay off 解雇
-
118 let sb./sth. slide 丟著不管
-
119 new kid on the block 新人
-
120 on duty 值班
-
121 set up 設立
-
122 stand for 代表
-
123 stand on ceremony 拘泥於禮節
-
124 step down 下台
-
125 take on 承擔
-
126 take over 接管
-
127 try out 試用
-
128 turn over 交出
-
-
LESSON8 健康醫療Health
-
129 at stake 瀕臨危險
-
130 be looking up 逐漸好轉
-
131 build up 增進
-
132 catch cold 感冒
-
133 come to life 甦醒過來
-
134 fall off 跌下
-
135 get over 復原
-
136 get sick 生病
-
137 get tired 覺得疲倦
-
138 give birth 生產
-
139 have one’s teeth pulled 拔牙齒
-
140 look after 照顧
-
141 make an appointment 預約
-
142 pass out 昏倒
-
143 put on weight 增加體重
-
144 take care of 照顧
-
145 throw up 嘔吐
-
146 under the weather 身體不適
-
-
LESSON9 金錢狀況Money
-
147 be better off 情況好轉
-
148 be in need of 需要幫助的
-
149 be well-off 生活富裕
-
150 cut corners 偷工減料
-
151 earn a living 賺錢謀生
-
152 get out from under 擺脫負擔
-
153 live hand to mouth 僅可糊口
-
154 live it up 盡情享樂
-
155 make ends meet 維持收支平衡
-
156 money talks 金錢萬能
-
157 raise money 集資
-
158 rise from poverty 出身貧寒
-
159 run out of 用完
-
160 save (money) for a rainy day 未雨綢繆
-
-
LESSON10 人際關係Relationships
-
161 at each other’s throats 激烈爭吵
-
162 break off 斷絕
-
163 come across 不期而遇
-
164 fall for 迷戀
-
165 fall in love 墜入愛河
-
166 fool around 鬼混
-
167 get along with 相處融洽
-
168 give and take 相互忍讓
-
169 hear from 得到某人的音訊
-
170 in good company 不孤單
-
171 in honor of 為祝賀
-
172 in person 親自
-
173 keep a secret 保密
-
174 make friends 交朋友
-
175 make up with sb. 和某人重修舊好
-
176 play jokes 跟...開玩笑
-
177 take to 喜歡上
-
178 turn to 轉而
-
-
-
溝通往來Communication
-
LESSON11 通訊聯絡Contacting
-
179 as soon as possible 儘快
-
180 be in one’s shoes 站在某人的立場
-
181 call up 打電話
-
182 cut in 插嘴
-
183 cut to the chase 切入重點
-
184 face-to-face 面對面的
-
185 get in touch with 與...聯絡
-
186 hang up 掛斷電話
-
187 hear of 聽說
-
188 hold on a second 稍等一下
-
189 in contact with 接觸
-
190 keep in touch with 保持聯絡
-
191 let on 洩露
-
192 make a long story short 長話短說
-
193 out of touch 沒聯絡
-
194 ring off the hook 電話響個不停
-
195 RSVP 敬請回覆
-
196 send a text message 傳簡訊
-
-
LESSON12 事情發生的時間點Time
-
197 all day long 一整天
-
198 all of a sudden 突然
-
199 as usual 一如往常
-
200 at first 起初
-
201 at last 最後
-
202 before long 很快
-
203 burst out 突然開始
-
204 day after day 日復一日
-
205 day in and day out 天天
-
206 for good 永久
-
207 for the time being 目前
-
208 from now on 從現在起
-
209 in a hurry 匆忙地
-
210 in no time 馬上
-
211 on time 準時
-
212 right away 立刻
-
213 so far 到目前為止
-
214 sooner or later 遲早
-
215 take one’s time 慢慢來
-
216 waste time over 浪費時間
-
-
LESSON13 事情發生的頻率與順序Frequency & Order
-
217 about to 即將
-
218 all along 一直
-
219 as soon as 一...立刻...
-
220 at times 有時
-
221 by chance 偶然地
-
222 every now and then 有時
-
223 every other 每隔...的
-
224 few and far between 極少
-
225 for once 就這麼一次
-
226 in the long run 終究
-
227 little by little 逐漸地
-
228 off and on 斷斷續續
-
229 once and for all 僅此一次
-
230 once in a blue moon 很少
-
231 once in a while 偶爾
-
232 one after another 一個接一個
-
233 over and over 一再
-
234 take turns 輪流
-
235 the moment 一...就...
-
236 time and again 屢次
-
-
LESSON14 說明事情的常用語Explanation
-
237 according to 根據
-
238 account for 說明
-
239 all in all 整體而言
-
240 as a matter of fact 事實上
-
241 as for 至於
-
242 by all means 無論如何
-
243 by the way 順便一提
-
244 for example 例如
-
245 get off one’s chest 宣洩
-
246 get through to 使瞭解
-
247 in one’s opinion 依某人之見
-
248 in particular 特別地
-
249 in terms of 就...而言
-
250 let alone 更不必說
-
251 make clear 說清楚講明白
-
252 nothing but 只是
-
253 of course 當然
-
254 on the other hand 另一方面
-
255 point out 指出
-
256 would rather 寧願
-
-
LESSON15 事情的原因與結果Cause & Effect
-
257 as a consequence 因而
-
258 as a result 結果
-
259 because of 由於...的緣故
-
260 break out 爆發
-
261 bring about 引起
-
262 come about 發生
-
263 due to 由於
-
264 have to do with 與...有關
-
265 in fact 事實上
-
266 lead to 導致
-
267 no wonder 難怪
-
268 now that 既然
-
269 owe to 歸功於
-
270 owing to 因為
-
271 result from 因...所造成
-
272 serve (someone) right( 某人)活該
-
273 turn into 變成
-
274 turn out 結果變成
-
-
LESSON16 形容事情的程度範圍Extent
-
275 account for 按著...的比例
-
276 as much as 多達
-
277 at all 一點也
-
278 at best 充其量
-
279 at least 至少
-
280 by far 顯然
-
281 by no means 絕不
-
282 in addition to 除...之外
-
283 little more than 與...差不多
-
284 more or less 或多或少
-
285 out of reach 能力不可及的
-
286 quite a few 相當多
-
287 range from… to…範圍從...到...
-
288 sum up 總計
-
289 the odds are 可能性是
-
290 to some extent 在某種程度上
-
-
LESSON17 支持與讚美Support & Praise
-
291 be bound to 一定會
-
292 cheer up 鼓舞
-
293 get up the nerve 鼓起勇氣
-
294 give someone a big hand 為某人掌聲鼓勵
-
295 have confidence in oneself 對自己有信心
-
296 have one’s heart set on 一心想要
-
297 in one’s own skin 做自己
-
298 keep one’s fingers crossed 祈求好運
-
299 lend a hand 伸出援手
-
300 live up to 遵守
-
301 look up to 尊敬
-
302 on the ball 機警
-
303 see eye to eye 意見一致
-
304 stand out 顯著
-
305 stand up for 支持
-
306 take pride in 以...自豪
-
307 take the bull by the horns 挺身面對困難
-
308 thanks to 幸虧
-
-
LESSON18 爭吵與責備Argument & Blaming
-
309 beat around the bush 拐彎抹角
-
310 blame for 責備
-
311 cat got one’s tongue 啞口無言
-
312 convince of 說服
-
313 cross swords 唇槍舌戰
-
314 draw the line at 設定界限
-
315 find fault with 挑毛病
-
316 give someone a break 給某人機會
-
317 I’m sold 我被說服了
-
318 meet someone halfway 妥協
-
319 out of the question 門都沒有
-
320 shed light on 澄清
-
321 speak ill of 說壞話
-
322 take advantage of 利用
-
323 talk back to 頂嘴
-
324 the last straw 最後一根稻草
-
325 turn down 拒絕
-
326 zip one’s lip 閉嘴
-
-
LESSON19 情緒和反應Feelings & Reactions
-
327 get carried away 忘情於
-
328 get cold feet 怯懦
-
329 get on one’s nerve 令人心煩
-
330 get one’s goat 使某人惱怒
-
331 have it in for 懷恨在心
-
332 ill at ease 忐忑不安
-
333 look down on 瞧不起
-
334 lose heart 氣餒
-
335 lose one’s temper 發脾氣
-
336 make a difference 有影響
-
337 make fun of 嘲笑
-
338 on edge 緊張
-
339 out of curiosity 出於好奇
-
340 play up to 討好
-
341 put on airs 裝腔作勢
-
342 put up with 忍受
-
343 show off 賣弄
-
344 take for granted 視為理所當然
-
-
LESSON20 成功與堅持Success
-
345 carry out 執行
-
346 come true 成真
-
347 follow in one’s footsteps 繼承衣缽
-
348 get back on one’s feet 東山再起
-
349 get the better of 打敗
-
350 hold on 堅持
-
351 insist on 堅持某事
-
352 key to success 成功的關鍵
-
353 make it 成功
-
354 on a roll 接連成功
-
355 pull off 成功做到
-
356 rely on 依靠
-
357 stand a chance 有機會
-
358 stick to 堅持
-
359 take pains 不辭辛勞
-
360 work one’s way up 逐步晉升
-
-
LESSON21 挫折與失敗Failure
-
361 back down 退讓
-
362 dead duck 完蛋的人
-
363 drop the ball 犯錯
-
364 fail to 無法
-
365 fall apart 瓦解
-
366 fall flat on one’s face 一敗塗地
-
367 give in 屈服
-
368 give up 放棄
-
369 give way to 取代
-
370 hit hard 重創
-
371 in vain 徒勞無功
-
372 knock out 淘汰出局
-
373 lose ground 失去優勢
-
374 miss out 錯過機會
-
375 screw up 搞砸
-
376 shoot oneself in the foot 自找麻煩
-
377 throw in the towel 棄權
-
-
-
事務安排Arrangement
-
LESSON22 注意觀察Paying Attention
-
378 a far cry from 與...大為不同
-
379 at first glance 乍看之下
-
380 at the sight of 一看見...就
-
381 aware of 意識到
-
382 come into existence 開始出現
-
383 gaze upon 凝視
-
384 in search of 尋找
-
385 keep an eye on 留意
-
386 keep track of 追蹤
-
387 look at 注視
-
388 look for 尋找
-
389 look on 觀賞
-
390 look out 向外看
-
391 on one’s toes 提高警覺的
-
392 take notice 注意
-
393 tell from 辨別
-
394 under the microscope 被仔細檢視
-
395 watch out 當心
-
-
LESSON23 思考安排Making Arrangements
-
396 be meant to 原本是
-
397 bring out 推出
-
398 change one’s mind 改變某人的心意
-
399 come up with 想出
-
400 feel like 想要
-
401 had better 最好
-
402 have in mind 想著
-
403 in advance 事先
-
404 in case 以防萬一
-
405 it figures 正如預料
-
406 keep in mind 記得
-
407 make sense 有道理
-
408 make sure 確認
-
409 rule out 排除
-
410 set out to 開始做
-
411 take into account 加以考慮
-
412 think of 想到
-
413 think over 仔細考慮
-
-
LESSON24 事情的排程與進度Scheduling
-
414 catch up 趕上
-
415 come to an end 終止
-
416 do away with 廢除
-
417 do without 沒有...也行
-
418 end up 結果
-
419 fall behind 落後
-
420 go on 繼續
-
421 go through 經歷
-
422 hold off 延遲
-
423 in time 及時
-
424 on schedule 按照預定時間
-
425 put an end to 終止
-
426 put off 拖延
-
427 put the pedal to the metal 盡全力
-
428 round out 完美結束
-
429 take a rain check 改期
-
430 top off 使...完美收場
-
431 under control 在控制之下
-
-
LESSON25 解決問題Solving Problems
-
432 break down 故障
-
433 but for 若非
-
434 calm down 冷靜下來
-
435 check up on 調查
-
436 deal with 應付
-
437 fix up 修理
-
438 get in the way 造成阻礙
-
439 get rid of 去除
-
440 go over 仔細檢查
-
441 go wrong 出差錯
-
442 in a bind 陷入困境
-
443 kick the habit 戒掉習慣
-
444 out of order 故障
-
445 prevent from 阻礙
-
446 put to the test 試驗
-
447 take action 採取行動
-
448 take steps 採取步驟
-
-
LESSON26 執行與負責In Charge
-
449 count on 依靠
-
450 do one’s part 盡一己之力
-
451 grind to a halt 逐漸停止
-
452 have one’s way 照某人的意思去做
-
453 in charge of 負責
-
454 in exchange for 以...交換
-
455 in hand 擁有
-
456 jump at the chance 把握機會
-
457 leave up to 交由
-
458 make do 將就
-
459 make use of 利用
-
460 pull together 同心協力
-
461 responsible for 為...負責
-
462 step in 介入
-
463 take a shot 嘗試
-
464 take up 開始
-
-
LESSON27 緊急意外Accidents
-
465 behind bars 坐牢
-
466 blow up 爆炸
-
467 break into 闖入
-
468 burn down 燒毀
-
469 close call 千鈞一髮
-
470 face off 對決
-
471 get even 報復
-
472 hold up 持槍搶劫
-
473 in danger 處於危險中
-
474 let go 放開
-
475 lose one’s cool 某人失去冷靜
-
476 make waves 興風作浪
-
477 on fire 著火
-
478 sound the alarm 發出警訊
-
479 take the risk of 冒...的風險
-
480 take to the streets 走上街頭
-
481 tear apart 撕碎
-
482 touch and go 緊張危急的情勢
-
-
LESSON28 常用的動作Movement
-
483 bring to a standstill 使某物停止
-
484 come on 來吧
-
485 die out 逐漸滅少
-
486 fade away 逐漸消失
-
487 get a kick out of 由...獲得樂趣
-
488 listen to 傾聽
-
489 mistake for 誤認
-
490 show up 出現
-
491 speak up 大聲說出
-
492 stick around 留下來
-
493 sweep away 掃除
-
494 take a bite 吃一口
-
495 take hold 握住
-
496 turn around 轉身
-
497 turn up 出現
-
498 turn... upside down 將...徹底翻轉
-
499 wind up 結果;最後
-
500 work up 激發;引起
-
-
- 出版地 : 臺灣
- 語言 : 繁體中文
評分與評論
請登入後再留言與評分