《謝靈運集逐字索引》是中國文化研究所繼《先秦兩漢古籍逐字索引叢刊》後另一製作，屬於《魏晉南北朝古籍逐字索引叢刊》計畫第一輯的第一本書。這套《魏晉叢刊》由香港中文大學中國文化研究所劉殿爵教授、陳方正博士、何志華教授主編，本社分階段出版，首三輯索引共二十四冊，主要為子部及別集類文獻。

魏晉南北朝繼承兩漢，下啟隋唐，歷三百七十年，為我國歷史上較長的分裂時期。此一時期各民族互相融合，文化彼此交流，哲學思想絢爛多姿；儒學、玄學、道教並興，又加之佛教東傳，文化思想發展蓬勃，出現了不少傑出的思想家、文學家、史學家，為日後盛唐文化奠定深厚基礎。魏晉南北朝文學作品，尤其別集類文獻繁多，文辭雋永，風格多變，治學者常感難於董理。此套「逐字索引」仍將以原書之每字為目，下列所有曾出現該字之句子，並附該字出現的次數，和有關句子出現之章次、頁次及行次，因此，有助學者掌握六朝原始文獻資料，從而進行更高層次之學術研究工作。

《謝靈運集逐字索引》將原書約近三萬五千字，整理出合共一百多條文獻校改紀錄，當中舉凡異文、訛誤或增刪改正一律詳加記錄，務求讓讀者掌握更多資料，理解文獻內容時亦事半功倍。