
0人評分過此書
關於中西之間的思想對話、中國古代典籍的外譯和詮釋、中國思想何以進入西方的概念系統等關鍵話題,與之相應的國際會議或工作坊已有不少。至於「譯」與「釋」之間的相互關聯,香港漢語基督教文化研究所與內地多所大學合辦的系列論壇可能最為深入。
這一系列論壇已舉辦過三届。論文內容各異,然而無論「中西交流與當代語境」、「比較研究與文本互釋」、「哲學主題與神學言說」、「基督教思想傳統與世俗的延展」、「文學與宗教的雙向讀解」、還是「歷史事件與文獻鈎沉」,貫穿其間的正是「互譯」和「互釋」的根本觀念。本書將獲獎論文及部分資深學者在論壇上的發言分類收錄,凡三十七篇,以為「匯釋匯校」的學理依據和思想脉絡提供補充,亦資存念。
這一系列論壇已舉辦過三届。論文內容各異,然而無論「中西交流與當代語境」、「比較研究與文本互釋」、「哲學主題與神學言說」、「基督教思想傳統與世俗的延展」、「文學與宗教的雙向讀解」、還是「歷史事件與文獻鈎沉」,貫穿其間的正是「互譯」和「互釋」的根本觀念。本書將獲獎論文及部分資深學者在論壇上的發言分類收錄,凡三十七篇,以為「匯釋匯校」的學理依據和思想脉絡提供補充,亦資存念。
-
第四部分 哲學主題與神學言說
-
論古希臘功利觀念的源起與功利論的生成 王曉朝
-
超越論視域中的單義與分離——從鄧斯.司各脫到列維納斯 陳剛
-
從幸福生活到實際生活——論海德格爾對奧古斯丁《懺悔錄》卷十的闡釋及其得失 李成龍
-
真理認識與理智情緒 任一超
-
重複與同一——克爾克果重複概念的首次提出與闡釋 孫倩雯
-
萊布尼茨的自由意志主義 淡玥
-
自由意志與自由意志神正論 牛堯
-
永恆世界與神創世界——柏拉圖傳統與基督教傳統衝突的一個面向 陳寧馨
-
-
第五部分 文學與宗教的雙向讀解
-
融通與創造——梁宗岱的基督教美學思想蠡探 陳龍
-
關於《創世記》中「指妻為妹」故事的一種文化詩學解讀 黃杭西
-
馮至與克爾克果——也談馮至三、四十年代的詩學轉向 田紫卉
-
-
第六部分 歷史事件與文獻鈎沉
-
「中國禮儀之爭」——研究方法及其拓展 李天綱
-
對話西方——彭光譽在一八九三年「萬國宗教大會」上的「儒教」宣言 李騰飛
-
民國時期基督教在犯人矯正中的影響——基於報刊和檔案資料的研究 楊玉娜
-
《生命》與二十世紀二〇年代早期中國教會本色化運動 江逸涵
-
民國時期燕大基督教學生團契從宗教信仰到政治革命的演變及原因探析 呂飛躍
-
南鎮基督徒國家觀生成邏輯的調查分析 劉大為
-
- 出版地 : 香港
- 語言 : 繁體中文
評分與評論
請登入後再留言與評分