
0人評分過此書
【核心賣點】
1. 分為442個主題,如動作 (action)、能力 (ability)、成就 (achievement)、適應 (adaptation) 等,含成語、箴言、諺語、俗語及歇後語,其中成語和俗語佔1,976句、箴言和諺語約佔1,105句、歇後語佔349句,引言則佔3,865句,選自諸子百家作品、中國四大名著及重要經典文史哲著作如《史記》《左傳》《易經》《孫子兵法》及《儒林外史》等。
2. 經典名句引言蘊含中國傳統智慧,它們雖然有其獨特歷史背景,但仍對現代人具啟示作用,可應用於治學、做人處世等各方面。
3. 名句引言常見於演講、賀辭、贈言,也常用於寫作,本書提供地道英語翻譯供讀者學習。
4. 附漢語拼音索引及筆劃索引,方便查閱。
【一句話推介】
一本內容齊備的漢英對照引語及名句的中型工具書
【內容簡介】
本書按照日常生活分為442個主題,收錄名句如成語、箴言、諺語、俗語及歇後語等,也收錄選自諸子百家、四大名著及重要經典文史哲著作如《史記》《左傳》《易經》《孫子兵法》及《儒林外史》等的引言,全書名句及引言共收錄6,441句。
1. 分為442個主題,如動作 (action)、能力 (ability)、成就 (achievement)、適應 (adaptation) 等,含成語、箴言、諺語、俗語及歇後語,其中成語和俗語佔1,976句、箴言和諺語約佔1,105句、歇後語佔349句,引言則佔3,865句,選自諸子百家作品、中國四大名著及重要經典文史哲著作如《史記》《左傳》《易經》《孫子兵法》及《儒林外史》等。
2. 經典名句引言蘊含中國傳統智慧,它們雖然有其獨特歷史背景,但仍對現代人具啟示作用,可應用於治學、做人處世等各方面。
3. 名句引言常見於演講、賀辭、贈言,也常用於寫作,本書提供地道英語翻譯供讀者學習。
4. 附漢語拼音索引及筆劃索引,方便查閱。
【一句話推介】
一本內容齊備的漢英對照引語及名句的中型工具書
【內容簡介】
本書按照日常生活分為442個主題,收錄名句如成語、箴言、諺語、俗語及歇後語等,也收錄選自諸子百家、四大名著及重要經典文史哲著作如《史記》《左傳》《易經》《孫子兵法》及《儒林外史》等的引言,全書名句及引言共收錄6,441句。
- 前言 Introduction
- 正文 The Dictionary
- 引文之作者及其著作 Authors and works quoted in the dictionary
- 參考書目 References
- 參考譯著 Reference translations
- 主題索引 Topic index
- 出版地 : 香港
- 語言 : 中英對照
評分與評論
請登入後再留言與評分